Discurso de Lula da Silva (excerto)

___diegophc
Mostrar mensagens com a etiqueta UNESCO. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta UNESCO. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 27 de novembro de 2012

Fado optimista no primeiro aniversário da classificação como património da humanidade

*

Fado optimista no primeiro aniversário da classificação como património da humanidade

Concertos no estrangeiro cresceram 20%, obras para uma nova oficina da guitarra portuguesa arrancam no próximo ano e vão começar a sair as gravações histórica
A candidatura do fado a património mundial implicou seis anos de trabalho FERNANDO VELUDO*
Foi há um ano. A sessão do comité do património mundial ia longa e já poucos acreditavam que a candidatura do fado fosse a votação naquele dia. O debate à volta dos dossiers de outros países tinha-se complicado em questões de fundo e pormenores burocráticos. Mas, quando finalmente chegou o momento de analisar a proposta portuguesa, bastaram cinco minutos para que se chegasse a uma decisão – os 23 delegados presentes naquela reunião da Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (Unesco) em Bali, na Indonésia, votaram a favor da inclusão do fado na lista do Património Cultural Imaterial da Humanidade. Às 20h30 (12h30 em Lisboa), a canção de Lisboa passou a ser (ainda mais) do mundo.
Sara Pereira estava em Bali nesse dia e lembra-se bem da ansiedade que antecedeu a votação. Para a directora do Museu do Fado e membro da comissão científica que em 2005 começou a trabalhar na candidatura, este primeiro aniversário do fado património mundial é feito num clima de grande optimismo em relação ao cumprimento dos objectivos do plano de salvaguarda previsto, um dos pontos fortes da proposta portuguesa.
Este plano, explica a directora do museu lisboeta onde hoje às 20h30 há festa com um pequeno concerto de Camané e Ana Moura, é visto pela Unesco como condição essencial para a preservação e divulgação do bem classificado. No caso do fado, inclui um programa editorial (livros e discos), a constituição de um arquivo digital, o reforço e melhoria da oferta turística (roteiros e casas de fado), e o trabalho com as escolas públicas e privadas de todos os graus de ensino, sobretudo as especializadas em música.

“Progredimos muitíssimo neste último ano”, diz Sara Pereira, que dividiu o comissariado científico da candidatura com os musicólogos Rui Vieira Nery e Salwa Castelo-Branco, ambos envolvidos no desenho e execução do referido plano de salvaguarda. “As edições estão em curso e algumas vão ser já lançadas até ao fim do mês, outras na Primavera. O trabalho com as escolas também tem vindo a ser feito. Temos o projecto de arquitectura da oficina da guitarra portuguesa quase pronto e contamos abrir concurso para a construção dentro de pouco tempo.”
Esta oficina, que será criada no Largo da Achada, na Mouraria, vai juntar as escolas de dois mestres da construção da guitarra, Óscar Cardoso e Gilberto Grácio, e deverá estar concluída em 2014. Mas o trabalho com as escolas não passa apenas pelos instrumentos. Dar formação aos professores do ensino regular para que aprendam a introduzir o fado nas disciplinas que o currículo inclui é outras das prioridades. E chamar a atenção dos alunos pode passar por pôr fadistas a aparecer nas escolas, como aconteceu já com Mariza, que foi dar uma aula na secundária Dona Luísa de Gusmão. “O importante é que alunos a professores percebam que o fado é um tema transversal. Não tem de ficar fechado nas aulas de música – também é história, língua portuguesa, desenho…”
O programa editorial é mais visível nos protocolos estabelecidos com a Imprensa Nacional – Casa da Moeda (INCM) e com o Instituto de Etnomusicologia da Universidade Nova. O primeiro prevê uma colecção dedicada ao fado com 20 títulos, uns inéditos, outros esgotados no mercado. O segundo implica o lançamento de uma série de gravações históricas – o primeiro CD, com temas que vão de 1904 ao início dos anos 1950 e a voz de fadistas como Isabel Costa, Hermínia Silva, Armandinho e a célebre Júlia Florista, sai até ao fim do ano.
“Os livros e os discos são muito importantes porque tornam este património acessível”, sublinha Sara Pereira. Na colecção da INCM, que abriu com a reedição de Para uma História do Fado, de Nery, serão publicados Fado Canção de Vencidos, de Luiz Moita, e Os Ídolos do Fado, de A. Victor Machado, ambos de meados da década de 30 e compreensivelmente fora de circulação há muito tempo.
No plano dos discos, e segundo a agência Lusa, a classificação do fado como património mundial deu dinâmica ao mercado, embora neste último ano as vendas não tivessem um crescimento tão significativo com o esperado. Isso explica-se, diz João Teixeira da EMI, porque já havia uma “vitalidade fantástica, que vinha de trás e que se tem traduzido no aparecimento de novos e óptimos intérpretes, na renovação de reportório, de arranjos, de mais edições a conquistarem novos mercados”.
Onde a marca-Unesco parece ter mais peso é no circuito dos espectáculos ao vivo. Vítor Macedo, da Movieplay chama-lhe um “carimbo de qualidade” capaz de atrair os promotores de concertos internacionais. “Abriram-se novas portas nos canais de comunicação e promoção, quebraram-se algumas barreiras de preconceitos”, acrescentou à agência Pedro Matias, da Ovação, reconhecendo que agora a procura de edições de fado é maior, assim como “o respeito e interesse pela música nacional”.
Esse interesse, explica ao PÚBLICO Sara Pereira, tendo por referência dados recolhidos pela associação Musica.pt, reflecte-se sobretudo nos espectáculos internacionais. Em 2006, diz a directora, 40% dos concertos de portugueses no estrangeiro eram de fadistas, ao passo que os números de 2011 e do primeiro semestre deste ano apontam para os 60%. “É claro que isto se deve a um caminho de renovação que o fado vinha já fazendo, mas a Unesco também ajudou na promoção.”
É para divulgar e promover melhor o fado e as casas onde ele se canta que o museu tem disponível a partir desta terça-feira um roteiro virtual que passa também pela Fundação Amália Rodrigues e pelas colectividades em que muitos começam a interpretá-lo, seja na voz, seja na guitarra. O museu municipal que Sara Pereira dirige criou também, em colaboração com a Associação de Turismo de Lisboa, um grupo de consultoria que está a trabalhar com os donos das casas de fado. O objectivo é levar esses especialistas em gastronomia, restauração e comunicação a melhorar, “sempre que isso é necessário, a oferta de cada estabelecimento: nas refeições que serve, na imagem que passa para o exterior e na forma como transmite as suas actividades e tenta cativar os turistas portugueses e estrangeiros”.
Esta terça-feira, o aniversário é marcado pela câmara de Lisboa com a entrega da medalha municipal de mérito a personalidades e instituições ligadas ao fado e à guitarra portuguesa, de Beatriz da Conceição a António Chainho, passando por Ada de Castro, Fernando Alvim e Pedro Caldeira Cabral. O Turismo de Lisboa prolonga a festa até 2 de Dezembro, propondo um roteiro por sete casas de fado com menus e preços especiais (www.visitlisboa.com).

terça-feira, 6 de dezembro de 2011

Cante alentejano entrega candidatura à UNESCO em Março


Anúncio oficial


05.12.2011 - 09:53 Por Cláudia Carvalho
        •  
Os grupos de cantares alentejanos existem por todo o paísOs grupos de cantares alentejanos existem por todo o país (Luís Vasconcelos)
 Depois do fado, é a vez de o cante alentejano se candidatar a património cultural imaterial da humanidade da UNESCO. A candidatura será entregue na sede da organização a 30 de Março de 2012 pela Confraria do Cante Alentejano, entidade promotora à qual se associaram a Casa do Alentejo e a Associação MODA.


A ideia partiu de Fernando Andresen Guimarães, ex-presidente da comissão nacional da UNESCO, que lançou o desafio a João Rocha, presidente da Câmara Municipal de Serpa, quando no início deste ano a cidade se candidatou à rede de cidades criativas da UNESCO, na área da música.

A candidatura, patrocinada pela Câmara Municipal de Serpa e pelo Turismo do Alentejo, tem como objectivo o envolvimento da comunidade e do país na salvaguarda deste antigo cantar tradicional. 

A Comissão de Honra é presidida pelo Presidente da República, Aníbal Cavaco Silva, integrando ainda a mesma comissão, o primeiro-ministro Pedro Passos Coelho, o bispo do Porto e presidente da Comissão Episcopal da Cultura, Bens Culturais e Comunicações Sociais D. Manuel Clemente, o presidente do conselho de administração da Fundação Calouste Gulbenkian Rui Vilar, o presidente do Grupo Nabeiro / Delta Cafés Rui Nabeiro, João Rocha, Presidente da Câmara Municipal de Serpa, e António Ceia da Silva, Presidente da Direcção da Turismo do Alentejo, Entidade Regional de Turismo. À semelhança do que aconteceu com a candidatura do fado a património imaterial, aprovada no dia 27 de Novembro, a comissão científica é liderada pelo musicólogo Rui Vieira Nery.

A Câmara Municipal de Serpa está já a dinamizar o apoio e o envolvimento de todos os municípios em que existem grupos de cante alentejano nesta candidatura, estando a Casa do Alentejo a recolher o apoio de todas as casas do Alentejo e outras associações de alentejanos existentes dentro e fora do país.

Segundo um comunicado da candidatura, durante a promoção do cante alentejano a património imaterial da Unesco serão realizadas várias actividades, destacando-se a recolha e o estudo do cancioneiro e da discografia do cante alentejano, assim como a inventariação e a caracterização dos grupos corais e uma compilação ilustrada de histórias de vida de cantadores e de grupos corais.

O programa de promoção e divulgação da candidatura incluirá um filme documental do realizador Sérgio Tréfaut, bem como exposições, conferências, concursos fotográficos, concertos e manifestações de rua.

domingo, 3 de julho de 2011

Festa dos Tabuleiros em Tomar começa no sábado e candidata-se a Património Imaterial



Por Fugas
De quatro em quatro anos, a cidade de Tomar enfeita-se a rigor para a Festa dos Tabuleiros, que tem origem no culto ao Espírito Santo e é uma das manifestações culturais e religiosas mais antigas do país. 2011 é ano de Tabuleiros, de 2 a 11 de Julho. E é uma edição especial: a autarquia de Tomar pretende candidatar a festa a Património Imaterial da Humanidade.
MAIS Os segredos dos Templários que Tomar Desvenda
O início da festa, que tem o ponto central nos quase 700 tabuleiros em desfile e em milhões de flores saídas das mãos dos tomarenses, é no sábado com uma exposição de automóveis antigos, uma das muitas mostras que serão inauguradas neste dia, composto ainda por vários eventos desportivos e pelo 27º Festival Nacional de Folclore. Mas o destaque do fim-de-semana vai para o Cortejo dos Rapazes, no domingo, às 10h00, com início e fim na Mata Nacional dos Sete Montes, e que é feito por crianças do primeiro ciclo e ensino pré-escolar. No dia 8 é a vez do Cortejo do Mordomo, às 17h30, e da abertura das ruas populares ornamentadas, às 20h00.
No sábado, dia 9, há cortejos parciais dos tabuleiros de manhã e a partir das 13h00 eles estarão em exposição na Mata Nacional dos Sete Montes. No domingo realiza-se pelas ruas da cidade o grande cortejo dos Tabuleiros que é o ponto alto destas festividades. 
A Festa dos Tabuleiros termina na segunda-feira, com a distribuição do Bodo às 10h00.
Tomar recebe também por estes dias, entre 3 e 6 de Julho, o 2.º Congresso Internacional sobre Património Imaterial, que juntará 150 especialistas - a autarquia vai candidatar a festa a Património Imaterial da Humanidade. O Green Lines Institute - Instituto para o Desenvolvimento Sustentável organiza este evento que irá analisar, entre outros temas, tradições e expressões orais, artes cénicas e práticas sociais. 

segunda-feira, 29 de novembro de 2010

Évora Património Mundial - 24 Anos de Classificação, 10 anos de abandono

Évora Património Mundial - 24 Anos de Classificação, 10 anos de abandono | CDU Évora | Jardim do Paço 25 de Novembro de 2010

por Sentir Évora a Segunda-feira, 29 de Novembro de 2010 às 18:47
.
Évora Património Mundial - 24 Anos de Classificação, 10 anos de abandono podia ser o lema da iniciativa da CDU que marcou os 24 anos da Classificação de Évora como Património Mundial pela UNESCO. A Sessão, que decorreu no Jardim do Paço no dia 25 de Novembro pelas 18:00, contou com a participação de Ruben Menezes e de Eduardo Luciano.

O Abandono, pela Câmara do PS, do plano de reabilitação urbana que estava em curso em 2001 e que assentou no mais amplo processo de participação na construção de um instrumento de planeamento - foram feitas 144 reuniões com agentes sociais, culturais, desportivos, económicos e com a população em geral por freguesias - aliado ao abandono do plano de marketing territorial que assentava na promoção do património construído, do comércio tradicional, mas também numa programação cultural de dimensão Internacional do centro histórico, traduziu-se numa perda acelerada de funções de centralidade, devastadora para o comércio, para o turismo e para a qualidade de vida dos Eborenses. Essa perda de funções é agravada com a transferência de serviços municipais do Centro para o Parque industrial.

Tudo isso provocou uma preocupante degradação do tecido urbano com especial destaque para equipamentos que deveriam ser estruturantes, que tinham projecto, com candidaturas aprovadas, como por exemplo o Salão Central.

A Classificação de Évora como Património Mundial pela UNESCO tem que recolocar o Centro Histórico como vector central das políticas municipais. A CDU anunciou um conjunto de encontros com agentes económicos, sociais e culturais, no sentido de promover um amplo debate sobre a Reabilitação do Centro Histórico e a possibilidade de aprofundar a Classificação para áreas do património imaterial.
 .
.

terça-feira, 3 de agosto de 2010

Especialistas acreditam na aprovação da candidatura ibérica das pistas de pegadas de dinossauro

Paleontologia
24.07.2010 - 12:15 Por Lusa
O professor Galopim de Carvalho, ex-director do Museu de História Natural, e o investigador do Museu da Lourinhã Octávio Mateus afirmaram-se hoje confiantes na aprovação da candidatura ibérica para reconhecimento, pela UNESCO, das jazidas portuguesas de dinossauros.
Pista de pegadas na Pedreira do Galinha, na Serra d'Aire 
Pista de pegadas na Pedreira do Galinha, na Serra d'Aire (Adriano Miranda)




Os dois especialistas acreditam que a candidatura ibérica tem boas possibilidades de ter êxito, porque consideram ambos que as jazidas de Portugal e Espanha “são suficientemente importantes”.

“Portugal está entre os países mais ricos em espécies de dinossauros, depois de países com os Estados Unidos, a Argentina, Canadá, Mongólia e China, tudo países gigantescos. À nossa escala, Portugal é o país com mais vestígios de dinossauros em todo o mundo”, disse à Lusa Octávio Mateus, que é também investigador da Universidade Nova.

O Comité do Património Mundial da Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura, reúne-se em Brasília, no Brasil, de 25 de Julho a 3 de Agosto, para analisar diversas candidaturas, entre as quais a candidatura ibérica, a integrarem a lista do Património Mundial da UNESCO.

“Esta candidatura é uma forma de garantir que não se perde esse conhecimento científico para todo o sempre”, acrescentou Octávio Mateus, lembrando que Portugal não é apenas “um país rico em ossos de dinossauros, mas também em ovos e em pegadas, área em que também tem um dos melhores registos mundiais”.

Na mesma linha, o ex-director do Museu de História Natural, Galopim de Carvalho, acredita que se trata de “uma candidatura com boas possibilidades de êxito”.

“Penso que as três jazidas portuguesas -- uma na Serra d´Aire, outra em Vale de Meios, no distrito de Santarém, e outra no Cabo Espichel, em Sesimbra, no distrito de Setúbal -- são suficientemente importantes”, disse à Lusa Galopim de Carvalho.

“Associadas às jazidas espanholas, que também considero suficientemente importantes, estou convencido de que esta proposta ibérica vai ser aprovada”, acrescentou.

As jazidas portuguesas com pegadas de dinossauros, como reconheceu, em 2008, a Comissão Nacional da UNESCO de Portugal, são “locais de excepcional interesse geológico e paleontológico e têm valor universal do ponto de vista científico, didáctico e patrimonial, pois constituem relevantes vestígios de locomoção de dinossauros”.

Carenque fora da lista

O professor Galopim de Carvalho lamenta, no entanto, que as autoridades portuguesas se tivessem `esquecido´ de incluir na candidatura ibérica a jazida de Carenque, no concelho de Sintra.

“Esqueceram-se de indicar a jazida de Carenque, que deu toda aquela celeuma, que levou à construção dos túneis da CREL (Cintura Regional Exterior de Lisboa). Na altura conseguimos, com a ajuda da comunicação social, demover o governo liderado pelo professor Cavaco Silva, que não queria gastar dinheiro”, recordou.

“Acabaram por mandar abrir os túneis -- gastou-se qualquer coisa como 1,6 milhões de contos, fez-se a CREL, protegeu-se a jazida, a câmara de Sintra aprovou um projecto de musealização do sítio -- ainda eu era o director do Museu de História Natural --, mas nunca houve verbas para o executar”, lembrou Galopim de Carvalho. 
.
.
_____
.

.
.
bulcanico | 8 de março de 2009
Livro de Galopim de Carvalho. Autor entrevistado em Março de 1994 pela Rádio Voz de Almada. Entrevista de Paulo Rolão. Edição de notícias, em estúdio: António Vitorino.
.
.
Trilho de Dinossauros

Trilho de Dinossauros

Autor(a) João Luis M Fernandes
Upload 2008-10-27 17:37

Galeria do(a) Autor(a) 376 fotos

Insignificância Cabo Espichel


Exif/Informação Técnica

  • Maquina Canon
  • Modelo Canon EOS 400D DIGITAL
  • Exposição 1/160
  • Abertura f 9
  • ISO 400
  • MeteringMode Multi-Segment
  • Flash sem flash
  • Dist.Focal 28 mm

Favoritos



Resumo

Pegadas de Dinossauros com cerca de 120 milhões de anos , nas arribas de arenito da praia dos Lagosteiros a Norte do cabo Espichel .

http://www.youtube.com/watch?v=IbdVvH_0rCs&feature=related

quarta-feira, 19 de agosto de 2009

Four hundred years since Galileo’s astronomical discoveries

.

By Hector Cordon
15 August 2009
.

The International Astronomy Union and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) have designated this year as the International Year of Astronomy 2009 in tribute to the 400th anniversary of the astronomical discoveries of Galileo and Johannes Kepler, whose A New Astronomy was published in the same year as Galileo’s discoveries with the telescope.

Galileo
Galileo

.

Galileo is primarily recognized for his use of the telescope to demolish the centuries-old Aristotelian-Ptolemaic (earth-centered) view of the universe and the resultant clash with the Catholic Church. His 1609 accomplishments include significant improvements to the telescope, detailed sketches of the Moon’s features, followed by, in 1610, the discovery of the four moons of Jupiter (now known as the Galilean moons) and the odd shape of Saturn (the telescope was still too primitive to discern the rings), his observations of sunspots, and the discovery that Venus went through phases similar to those of the Moon.

.

Both Galileo and Kepler made tremendously original and profound contributions toward understanding the physical laws of the universe—Kepler, most famously with his three laws of planetary motion. A New Astronomy contains a detailed calculation of Mars’s orbit and Kepler’s first two laws of planetary motion.

.

His first law established that planetary orbits are ellipses with the Sun at one focus of the ellipse, and, the second law, obeying a simple mathematical rule, showed that a line joining any planet in its orbit to the Sun would sweep out equal areas in equal times. Kepler’s findings were only possible due to Danish astronomer Tycho Brahe’s extraordinarily precise (for its time) measurements of planetary orbits, which, in turn, were possible due to the greater precision of the instruments available to him. Kepler’s third law, added in 1619, provides a precise mathematical depiction of the relationship of the distance from the sun of a planet to its orbital period. Newton, in his Principia Mathematica of 1687, incorporated this finding into his law of universal gravitation.


Kepler
Kepler

.

Both men were responsible for revolutionizing not only astronomy, but also many areas of science. Galileo created a science of motion and the strength of materials, while constructing new instruments and making improvements to others. Kepler made gigantic strides in the theory of optics and problems in geometry. It was Kepler’s theoretical work in optics that allowed him to explain the principle of the telescope, leading to improvements in its design. His effort placed Copernicanism on a firm mathematical foundation. Their body of work laid the basis for many scientific fields today.

.

The 400th anniversary of Galileo’s insight of using what was originally called a spyglass and subsequently renamed the telescope to observe and understand the heavens has occasioned some comment in the media; most of it is of a celebratory and superficial nature, with little, if any, that provides an understanding of what Galileo’s accomplishments represent historically and scientifically.

.

What united Galileo and Kepler, in addition to their intellectual independence and scientific accomplishments, is that both became, early on, adherents of Copernicanism—the outlook that the sun, not the earth, occupied the center of the universe—Kepler, while still a student and Galileo around 1595 as a professor in Pisa. At Tubingen, where Kepler began his studies, one of his teachers was Michael Maestlin, a talented astronomer and secret follower of Copernicus. Through Maestlin, Kepler read Copernicus’s 1543 book, Six Books Concerning the Revolutions of the Heavenly Orbs and became a convert. In a letter to Kepler in 1597, Galileo professed his long-time support for the heliocentric model “because it reveals to me the causes of many natural phenomena that are entirely incomprehensible in the light of the generally accepted hypothesis.”

.

Maestlin’s secrecy was essential due to the persecution by the Catholic Church of those who supported Copernicus’s heliocentric cosmology. Heliocentrism contradicted a central tenet of Church theology, the scripturally mandated, earth-centered universe. In the thirteenth century, Thomas Aquinas had interwoven Ptolemy’s geocentric model into Catholic theology along with Aristotle’s immutable (never-changing) heavens—in other words, an ordering to the universe that paralleled the ordering of a rigid feudalistic society. Any challenge to geocentrism was therefore also a challenge to the authority of the Church.

.

Despite the lack of empirical proof, both Galileo and Kepler sensed intuitively that Copernicus’s model provided a more substantive explanation for the workings of the universe than the Ptolemaic system. The arrival of Tycho’s supernova in 1572 and Kepler’s supernova in 1604, along with the appearance of various comets, showed that the heavens were far from immutable, further contributing to the erosion of Church authority.

.

Notwithstanding their rejection of the Church-defended geocentrism, both remained staunch adherents of religion. Kepler sought to illustrate God’s presence through the explicit workings of the universe. Galileo took a more distanced approach, seeking to reveal nature’s laws, and therefore God’s works, through the use of mathematics. That neither was able to break with superstition is due to the dominant atmosphere of religious obscurantism of the time; even so, their historic contribution is that they developed a rational method that directly challenged the Church.

.

That both Galileo and Kepler were deeply religious—not an unusual characteristic in a time when all schools were run by the Church—does not constitute an argument in favor of the Church-supported reconciliation of science and religion nor the outlook, championed by the late paleontologist Stephen J. Gould, of “non-overlapping magisteria.” Both men were also practicing astrologers, which does not give any boost to the credibility of that pseudoscience. In fact, science and religion are two wholly opposed philosophical outlooks.

.

The Church, for its part, instinctively recognized the implications of this new world outlook and responded with threats of imprisonment, torture and death—a response unerringly guided by centuries of experience in defense of power, wealth and order. Making good on their threats, the Church waged a virtual campaign of terror to suppress the inherent tendency of this new science to escape its control. “Over a ten-year period, Pope Clement VIII banned Patrizi’s Nova philosophia, Telesio’s De rerum natura, and the complete works of Giordano Bruno and Tommaso Campanella, initiated proceedings against Giambattista Della Porta and Cesare Cremonini, and condemned Francesco Pucci to death, imprisoned Campanella, and had Bruno burned at the stake.” (1)

.

Kepler was eventually sentenced to what can be considered relatively mild punishment: excommunication from the Lutheran Church. Galileo’s dramatic encounter, however, became transformed into a major battle in the continuing conflict between science and religious superstition.

.

Galileo Galilei

.

Albert Einstein called Galileo “the father of modern physics—indeed of modern science altogether.” And Stephen Hawking has stated, “Galileo, perhaps more than any other single person, was responsible for the birth of modern science.”

.

Galileo’s chief contribution to science is his championing of the experimental method to quantify motion, in opposition to the dominant Aristotelian philosophy. Galileo proposed as early as 1589, in his unpublished manuscript On Motion, the need for the application of experience to determine the truth of a proposition. While he was not the first to make this proposal—Copernicus expressed a similar view—Galileo, in contrast, sought to support his theoretical work with real-world experiments.

.

Galileo was born in Pisa, Italy, on February 15, 1564. His family moved to the urban environment of Florence in 1574, where he later joined them. Florence (where one of the earliest workers’ uprisings in history occurred when wool workers revolted in 1378, in the Ciompi Revolt) was a remarkably large city for its time, with a major mercantile, trade and manufacturing economy. The city was economically and politically dominated by the powerful Medici family, whose members played significant roles as patrons of the arts and sciences, including support for Galileo’s work.

.

This was the period of time—between the Renaissance and the Enlightenment—when the Catholic Church had launched its Counter-Reformation in reaction to the Protestant Reformation. The resentment of the newly developing centralized political states and the emerging middle class toward the Vatican’s monopoly of power and wealth found its ideological reflection within the Church, giving rise to a reform movement, or more precisely, multiple movements organized primarily along national boundaries: Luther in Germany, Calvin in France, Zwingli in Switzerland and the split that formed the Anglican Church in England. The Reformation expropriated local Church property, exacting huge losses of wealth, land, and schools, as well as influence. The Catholic Encyclopedia cites—with no apparent irony—the secular support for this movement. “The history of the Reformation shows incontestably that the civil power was the chief factor in spreading it in all lands, and that in the last analysis it was not religious, but dynastic, political and social interests which proved decisive.” (2)

.

Concurrently, the development of the printing press—invented just 33 years before the birth of Copernicus—allowed for the inexpensive and rapid circulation of new ideas and new literature (Shakespeare was born the same year as Galileo, while the first modern novel, Cervantes’s Don Quixote, was published in 1605), giving rise to further challenges to the authority of the Church. From within and without, the Catholic Church faced the consequences of the eruption of a new social force, the bourgeoisie. Frederick Engels, Marx’s co-thinker, said of the era, “It was the epoch which brought into being the great monarchies in Europe, broke the spiritual dictatorship of the Pope, evoked the revival of Greek antiquity and with it the highest artistic development of the new age, broke through the boundaries of the old world, and for the first time really discovered the world.” (3)

.

This, then, is what determined the Church’s response to Galileo.

.

In 1581, Galileo began his advanced studies at the University of Pisa, originally for a medical degree due to his father’s desire, but then switching to his preferred field, mathematics. According to his first biographer, Vincenzo Viviani, while a student in Pisa, Galileo first formulated the isochronism (uniform in time motion) of the pendulum. To Aristotelian physics, with its theory that objects inherently sought the center of the earth, this phenomenon was inscrutable. Galileo, however, worked on problems from an Archimedean, or quantitative, approach. His propensity to interpret real-world phenomenon in mathematical terms inevitably led to a rejection of the Aristotelian method.

.

Beginning in 1589, Galileo was appointed professor of mathematics at the University of Pisa. Three years later, the university refused to renew his contract due to the irritation he caused the earnest Aristotelian professors who bore the brunt of Galileo’s scorn for those who “think that our intellect should be enslaved to that of some other man.” (4) He then obtained an appointment to the University of Padua in the Republic of Venice in 1592 as chair of mathematics, where he taught geometry, mechanics, and astronomy for the next 18 years.

.

While in Pisa, Galileo had worked on problems of motion, a field in which he felt he made his greatest contributions. In defining what forces make movement possible, Galileo wrote in On Motion, “...it seems that Aristotle also adduces this cause [supreme providence] in Physics, book VIII, text 32, [255b15-17], when, asking why heavy things and light ones are moved towards their proper places, he supposes that the cause is because they are by nature suited to be carried somewhere, that is, the light upward, and the heavy downward.” Dissatisfied with this explanation, Galileo applied his new method, experience; he experimented with bronze balls rolled down an inclined plane. Contrary to Aristotle, the balls, regardless of differing weights, descended with the same acceleration.

.

Additionally, Galileo determined what that rate was: the distance traveled is directly proportional to the square of the elapsed time. “Whatever distance the objects covered in one instant—measured as a pulse beat, a sung note, the weight of water that dripped from Galileo’s timing device—by the end of two such instants it would travel four times as far. After three instants, it wound up at nine times the initial distance of descent; after four instants, 16 distance units—and so on, always accelerating, always covering a distance determined by the square of the time passed.” (5)

.

Modern science had indeed arrived; mathematics was now applied to motion. However, it arrived without a reliable unit of measure or an accurate clock. Hence, Galileo was forced to devise his own standards, using his heartbeat or dripped water to time events, and millet seeds, hand span or arm length to measure distances.

.

Galileo also considered what happened once the ball left the inclined plane. At this point, the effect of gravity is constant—ignoring friction, the ball would continue to move in a straight line and in a constant uniform motion, in other words, demonstrating inertia: “A body moving on a level surface will continue in the same direction at constant speed unless disturbed.” This insight was one of Galileo’s more important findings, and combined with his law of free-fall led to his description of a projectile as always describing a parabola. It is a version of inertia that Newton used to develop his First Law of Motion.

.

By 1609, news arrived of a recent invention by, some say, Dutch optician Hans Lipperhey, who had fixed two lenses into a tube and with this was able to magnify the images of distant objects. Galileo grasped the principles involved and proceeded to build his own telescope. Initially using purchased lenses, but subsequently grinding his own, he rapidly increased viewing power from 3 times to 30 times magnification. Galileo was thus able to observe Earth’s moon with unprecedented detail.

.

He found that it was not Aristotle’s perfect celestial orb but had “protuberances and cavities,” much like the Earth. The planets had disks and were not star-like points of light; the Milky Way was composed of an endless number of stars; and “four planets swiftly revolving about Jupiter at differing distances and periods.” (6) The discovery of the phases of Venus, Jupiter’s moons and sunspots provided support for heliocentrism as well as a sense of vindication for Galileo.

.

Realizing the implications of his observations for the Copernican model, Galileo gathered his notes, sketches of the Moon and of Jupiter with its moons, and his charts of the many new stars now visible in the Pleiades and Orion star cluster, and wrote his celebrated Starry Messenger. Its publication in 1610 generated considerable public interest—analogous to the Apollo landing on the Moon 360 years later—circulating as far away as China. Much of the popularity was due to Galileo’s writing it in the Italian language, as opposed to the Latin favored by the academics, and thus making it widely accessible.

.

The response of the Church was cautious, but inevitable, culminating in Galileo’s first encounter with the Congregation of the Holy Office in 1616. The same inquisitor, Robert Cardinal Bellarmino, the so-called “hammer of the heretics,” who concurred in sentencing Giordano Bruno to be burned at the stake in 1600, now condemned the Copernican viewpoint as “absurd in philosophy, and formally heretical.” Bellarmino, who had followed Galileo’s work since 1611, issued the notorious Edict of 1616, directed by Pope Paul V, forbidding Galileo from defending Copernicanism “in any way whatever, either orally or in writing” and ordering him to abandon it “completely.”

.

Now in his fifties and in ill health, Galileo abandoned his public support for Copernicanism, but continued with his astronomical observations. He worked unsuccessfully to find a method whereby Jupiter’s moons could be used to determine longitude at sea, and he tracked three comets in 1618. He wrote The Assayer in 1623 as a polemic against Jesuit mathematician Orazio Grassi, arguing, incorrectly, that comets were a play of light and not real objects.

.

The book, however, is considered his scientific manifesto as it contains wider arguments on the nature of science itself, brilliantly expressed in Galileo’s famed statement, “Philosophy is written in this grand book—I mean the universe—which stands continually open to our gaze, but it cannot be understood unless one first learns to comprehend the language and interpret the characters in which it is written. It is written in the language of mathematics, and its characters are triangles, circles, and other geometrical figures, without which it is humanly impossible to understand a single word of it; without these, one is wandering around in a dark labyrinth.” (7)

.

Galileo outlines here a succinct exposition of the materialist approach indispensable to understanding nature. What he championed, quite consciously in opposition to Aristotle’s approach, was a method of thought that sought to accurately reflect the laws of matter in man’s thinking.

.

With the 1623 election of his friend and supporter, Maffeo Barberini, to head the Church as Pope Urban VIII—to whom his book The Assayer was dedicated—Galileo felt that he might be able to lift the prohibition placed on him by the Edict of 1616. Though the new pope refused the request, he did encourage Galileo’s newest project, a book contrasting the Ptolemaic and Copernican system, but warned him to be careful to treat heliocentrism only as a mathematical hypothesis. The publication of Dialogue on the Two Chief World Systems in 1632, despite the warning, became the catalyst for a second confrontation with the Church hierarchy.

.

Accused of defending heliocentrism in violation of the Edict, Galileo was summoned to appear before the Inquisition to face charges of heresy. Shown the instruments of torture and invited to recant, Galileo confessed to going beyond the restrictions of the Edict. The Inquisition found Galileo “vehemently suspect of heresy” for advocating Copernicanism and required him to publicly “abjure, curse and detest” this belief. His Dialogue was banned and placed on the Index of Forbidden Books. The Inquisition banned all books previously written by Galileo and, unknown to him, all future books he might write. His initial imprisonment was changed to house arrest, where Galileo was to spend the rest of his life, dying in 1642.

.

While under house arrest Galileo wrote his most important and final book, the 1638 Discourses and Mathematical Demonstrations Relating to Two New Sciences, summarizing his 30 years of work on motion and on the strength of materials. “The task he set himself in the Two New Sciences was to develop concepts, methods of calculation and measurement...to arrive at a description of the motion of objects in rigorous mathematical form” (8)

.

In a letter to his long-time friend Elia Diodati, Galileo described Two New Sciences as “superior to everything else of mine hitherto published.” Publication of the book was hindered as a result of his condemnation for heresy by the Holy Office, but the manuscript was finally smuggled out of Italy to the Netherlands where it was printed.

.

The person of Galileo represented the rare combination of acute observational ability, technical genius, mathematical brilliance and avid intellectual curiosity. His rise to the pinnacle of science was the result of an intersection of these traits with the impetus of a new social order seeking to exploit a mostly unknown world. Engels described this period in these words: “The greatest progressive revolution that mankind had so far experienced, a time which called for giants and produced giants—giants in power of thought, passion and character, in universality and learning. The men who founded the modern rule of the bourgeoisie had anything but bourgeois limitations. On the contrary, the adventurous character of the time inspired them to a greater or lesser degree. There was hardly any man of importance then living who had not traveled extensively, who did not speak four or five languages, who did not shine in a number of fields.” (9)

.

1. Paolo Rossi, The Birth of Modern Science, Blackwell Publishers, 2001, p. 80

2. Catholic Encyclopedia

3. Frederick Engels, Dialectics of Nature, p. 184

4. Galileo, The Assayer, Drake, 1957, p. 238

5. Dava Sobel, “Galileo, His Place in Science,” Public Broadcasting Service

6. Galileo, Starry Messenger, Introduction

7. Galileo, The Assayer, Drake, 1957, p. 237

8. Gerald James Holton, Stephen G. Brush, Physics, the Human Adventure, Rutgers University Press, p. 82

9. Frederick Engels, Dialectics of Nature, p. 2

.

in WSWS

.

.

domingo, 2 de agosto de 2009

"Canção dos Nibelungos" é declarada patrimônio da humanidade


.

A epopéia medieval anônima inspirou artistas durante séculos – entre os quais o compositor Richard Wagner e o cineasta Fritz Lang – e agora passa a pertencer ao catálogo do patrimônio documental da humanidade.

.

A Canção dos Nibelungos passa a fazer parte do patrimônio documental da humanidade. Isso foi o que decidiu esta semana o comitê internacional do programa Memory of the World (Memória do Mundo), segundo informações da representação da Unesco em Bonn.
.

Este é o oitavo registro histórico e cultural da Alemanha a constar da lista do órgão das Nações Unidas. A meta do programa criado pela Unesco em 1992 é registrar em mídia digital testemunhos-chave da memória da humanidade e torná-los acessíveis através da internet.
.

Amor e guerra, com fundo histórico
.
Encenação do 'Anel do Nibelungo: Siegfried', de Wagner, no Festival de Bayreuth de 2007
.
.
A Canção dos Nibelungos é um notável exemplar da épica européia, comparável às epopeias de Homero na Grécia antiga, comentou o comitê. Esse poema heróico medieval narra o amor do subjugador de dragões Siegfried à princesa burgúndia Kriemhild, a morte de Siegfried por Hagen e a vingança de Kriemhild com auxílio do rei dos hunos, Etzel, causa do declínio do Reino da Burgúndia.

.

A Canção do Nibelungos foi escrita em torno de 1200 por um poeta hoje desconhecido, por encomenda do então bispo de Passau, Wolfger von Erla. A saga consiste de 2.400 estrofes. O fundo histórico da epopeia é a vitória dos hunos sobre os burgúndios no ano de 436.
.

Os três mais importantes e mais completos manuscritos do poema estão guardados na Biblioteca Estatal da Baviera, em Munique, na Biblioteca Estadual de Baden, em Karlsruhe, e na biblioteca do Mosteiro de Sankt Gallen, na Suíça. O chamado Manuscrito C, conservado em Karlsruhe e considerado o mais antigo registro da Canção dos Nibelungos, data do século 13.
.

Séculos de inspiração épica
.
Esse poema heróico escrito em alto alemão médio caiu em esquecimento no século 16 e só voltou a ser objeto de apreciação cultural a partir de 1755, com a redescoberta de um de seus manuscritos na região austríaca de Vorarlberg.
.

Cartão postal com a cena de Siegfried contra o dragão, de 'Os Nibelungos', dirigido por Fritz Lang em 1922/24
.
No século 19, o poema adquiriu grande importância como epopéia nacional. Richard Wagner transformou a saga em ópera, compondo a tetralogia O Anel do Nibelungo. O texto também inspirou inúmeras adaptações para o cinema, inclusive o filme mudo Os Nibelungos, rodado pelo diretor Fritz Lang entre 1922 e 1924.
.

Do códice asteca ao Solidarnosc
.
Entre os testemunhos culturais eleitos para fazer parte do catálogo Memory of the World estão valiosos livros, manuscritos, partituras, imagens, filmes e documentos sonoros de todo o mundo.
.

A lista inclui, por exemplo, as 21 teses do movimento sindical polonês Solidarnosc, os arquivos coloniais de Benin, do Senegal e da Tanzânia, o códice asteca no México e os arquivos do Gueto de Varsóvia, entre outros.

.

As contribuições alemãs para o catálogo da Unesco são a Bíblia de Gutenberg conservada em Göttingen; o arquivo fonográfico da Fundação do Patrimônio Cultural Prussiano, com importantes registros sonoros de interesse etnológico; o espólio literário de Johann Wolfgang von Goethe; a 9ª Sinfonia de Beethoven; o filme mudo Metrópolis (1927), de Fritz Lang; o chamado Codex Egberti, um evangelho manufaturado na Ilha de Reichenau, no Lago de Constança, entre 980-993, e dedicado ao arcebispo Egbert de Trier.
.

SL/kna/ap
Revisão: Augusto Valente
.

Mais artigos sobre o tema

.
Divulgue este artigo
.