Discurso de Lula da Silva (excerto)

___diegophc
Mostrar mensagens com a etiqueta Mariza. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Mariza. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 8 de março de 2011

A rosa e a música (1)

.
De: | Criado: 24/06/2008
New video clip of Mariza.
Rosa Branca is the single of the new album Terra.
.
.
De Rosa ao peito na roda
Eu bailei com quem calhou
Tantas voltas dei bailando
Que a rosa se desfolhou

Quem tem, quem tem
Amor a seu jeito
Colha a rosa branca
Ponha a rosa ao peito

Ó roseira, roseirinha
Roseira do meu jardim
Se de rosas gostas tanto
Porque não gostas de mim?
.
.
http://mariza.musicas.mus.br/letras/1290926/
.
.
.
De: | Criado: 23/01/2008
Música de Alceu Valença.
Interpretada na voz da magnífica Elba Ramalho - Ciranda da Rosa Vermelha
.
Ciranda Da Rosa Vermelha Elba Ramalho
.
Teu beijo doce tem sabor do mel da cana
Sou tua ama, tua escrava, teu amor
Sou tua cama, teu engenho, teu moinho
Tu és feito passarinho que se chama beija-flor
Sou tua cama, teu engenho, teu moinho
Tu és feito passarinho que se chama beija-flor
Sou rosa vermelha
Ai, meu bem querer
Beija-flor sou tua rosa
Hei de amar-te até morrer
Quando tu voas pra beijar as outras flores
Eu sinto dores, um ciúme e um calor
Que toma o peito, o meu corpo, invade a alma
Só meu beija-flor acalma tua escrava, meu senhor
Que toma o peito, o meu corpo, invade a alma
Só meu beija-flor acalma tua escrava, meu senhor
.
Quando tu voas pra beijar as outras flores
Eu sinto dores, um ciúme e um calor
Que toma o peito, o meu corpo, invade a alma
Só meu beija-flor acalma tua escrava, meu senhor
Que toma o peito, o meu corpo, invade a alma
Só meu beija-flor acalma tua escrava, meu senhor
Sou rosa vermelha
Ai, meu bem querer
Beija-flor sou tua rosa
Hei de amar-te até morrer
Beija-flor sou tua rosa
Hei de amar-te até morrer

.
.

.
.
De: | Criado: 17/09/2008
Jorge Palma, Rosa Branca, música do album Voo Nocturno.
.
Vive, Dança, Rosa Branca
Nao percas tempo a tentar ser feliz
Roda viva, Rosa vermelha
Toma bem conta do que eu nunca fiz

Quando fores grande não queiras crescer
Abraça a terra que te viu nascer
Embala o mundo ao som dos teus passos
Deixa o teu lar-doce-lar em estilhaços

Vive, Dança, Rosa Branca
Não percas tempo a tentar ser feliz
Roda viva, Rosa vermelha
Toma bem conta do que nunca fiz

Quando te vejo tenho que admitir
Quando eu estremeço nao posso mentir
A tua seiva alimenta a lua
Faz-me querer ir cantar para a rua

Vive, Dança, Rosa Branca
Não percas tempo a tentar ser feliz
Roda vida, Rosa vermelha
Toma bem conta do que eu nunca fiz

Roda vida, Rosa vermelha
Toma bem conta do que eu nunca fiz 
.
.
http://www.justsomelyrics.com/1136804/Jorge-Palma-Rosa-Branca-Lyrics

.
.
De: | Criado: 16/12/2009 
A moça da Rosa vermelha
.
John Blanchard levantou do banco, endireitando a jaqueta de seu uniforme e observou as pessoas fazendo seu caminho através da Grand Central Station. Ele procurou pela garota cujo coração ele conhecia, mas o rosto não: a garota com a rosa!

Seu interesse por ela havia começado trinta meses antes, numa biblioteca da Flórida. Tirando um livro da prateleira, ele se pegou intrigado, não com as palavras do livro, mas com as notas feitas a lápis nas margens. A escrita suave refletia uma alma profunda e uma mente cheia de brilho. Na frente do livro, ele descobriu o nome do primeiro proprietário: Srta. Hollis Maynell. Com tempo e esforço ele localizou seu endereço. Ela vivia em New York. Ele escreveu-lhe uma carta, apresentando-se e convidando-a corresponder-se com ele.

Na semana seguinte ele embarcou num navio para servir na II Guerra Mundial. Durante o ano seguinte, mês a mês eles desenvolveram o conhecimento um do outro através de suas cartas. Cada carta era uma semente caindo num coração fértil. Um romance de companheirismo. Blanchard pediu uma fotografia, mas ela recusou... Ela pensava que se, realmente, ele se importasse com ela, sua aparência não importaria...

Quando finalmente chegou o dia em que ele retornou da Europa, eles marcaram seu primeiro encontro - 7 da noite na Grand Central Station em New York. "Você me reconhecerá", ela escreveu, "pela rosa vermelha que estarei usando na lapela". Então, às 7:00 ele estava na estação procurando por uma garota cujo coração ele amava, mas cuja face ele nunca havia visto.

Vou deixar o sr. Blanchard dizer-lhe o que aconteceu: "Uma jovem aproximou-se de mim. Sua figura era alta e magra. Seus cabelos loiros caíam delicadamente sobre os seus ombros; seus olhos eram verdes como água. Sua boca era pequena; seus lábios carnudos e seu queixo tinha uma firmeza delicada. Seu traje verde pálido era como se a primavera tivesse chegado.

Eu me dirigi à ela, inteiramente esquecido de perceber que a mesma não estava usando uma rosa. Como eu me movi em sua direção, um pequeno provocativo sorriso, curvou seus lábios. "Indo para o mesmo lugar que eu marinheiro?", ela murmurou. Quase incontrolavelmente dei um passo para junto dela, e então eu vi Hollis Maynell.

Ela estava parada quase que exatamente atrás da garota. Uma mulher já passada dos 50 anos, ela tinha seus cabelos grisalhos enrolados num coque sobre um chapéu gasto. Ela era mais que gorducha, seus pés compactos confinavam em sapatos de saltos baixos.

A garota de verde seguiu seu caminho rapidamente. Eu me senti como se tivesse sido dividido em dois, tão forte era meu desejo de segui-la e tão profundo era o desejo por aquela mulher cujo espírito, verdadeiramente, me acompanhara e me sustentara através de todas as minhas atribulações.

E então ela parou! Sua face pálida e gorducha era delicada e sensível, seus olhos cinzas tinham um calor e simpatia cintilantes. Eu não hesitei... Meus dedos seguraram a pequena e gasta capa de couro azul do livro que a identificou para mim. Isto podia não ser amor, mas poderia ser algo precioso. Talvez mais que amor, uma amizade pela qual eu seria para sempre cheio de gratidão.

Eu inclinei meus ombros, cumprimentei-a mostrando o livro para ela, ainda pensando, enquanto falava, na amargura do meu desapontamento:

"Sou o Tenente John Blanchard, e você deve ser a Srta. Maynell. Estou muito feliz que tenha podido me encontrar. Posso lhe oferecer um jantar?" O rosto da mulher abriu-se num tolerante sorriso:

"Eu não sei o que está acontecendo", ela respondeu, "aquela jovem de vestido verde que acabou de passar me pediu para colocar esta rosa no casaco. Ainda me disse que, se você me convidasse para jantar, eu deveria lhe dizer que ela estaria esperando por você no restaurante de esquina. Me disse que isso era um tipo de teste!"

Não parece difícil, para mim, compreender e admirar a sabedoria da Srta. Maynell.

A verdadeira natureza do coração de uma pessoa é vista na maneira como ela responde ao que não é atraente!
.
.

quinta-feira, 14 de outubro de 2010

As Rosas Brancas de Mariza e Edith Piaf

Mariza - Rosa Branca




.
WorldConnections | 24 de Junho de 2008
New video clip of Mariza.
Rosa Branca is the single of the new album Terra.
.
De Rosa ao peito na roda
Eu bailei com quem calhou
Tantas voltas dei bailando
Que a rosa se desfolhou

Quem tem, quem tem
Amor a seu jeito
Colha a rosa branca
Ponha a rosa ao peito

Ó roseira, roseirinha
Roseira do meu jardim
Se de rosas gostas tanto
Porque não gostas de mim?
 
.
http://www.gugalyrics.com/MARIZA-ROSA-BRANCA-LYRICS/247713/
.
.

Les Roses Blanches - Edith Piaf


.

deluxeservices | 15 de Maio de 2007
"C'est aujourd'hui dimanche, tiens ma jolie maman
Voici des roses blanches, toi qui les aimais tant
Et quand tu t'en iras, au grand jardin là-bas
Toutes ces roses blanches, tu les emporteras" A ma maman
Lyrics to Les Roses Blanches :
.
.
C'était un gamin, un gosse de Paris,
Pour famille il n'avait qu' sa mère
Une pauvre fille aux grands yeux rougis,
Par les chagrins et la misère
Elle aimait les fleurs, les roses surtout,
Et le cher bambin tous les dimanche
Lui apportait de belles roses blanches,
Au lieu d'acheter des joujoux
La câlinant bien tendrement,
Il disait en les lui donnant :

"C'est aujourd'hui dimanche, tiens ma jolie maman
Voici des roses blanches, toi qui les aime tant
Va quand je serai grand, j'achèterai au marchand
Toutes ses roses blanches, pour toi jolie maman"

Au printemps dernier, le destin brutal,
Vint frapper la blonde ouvrière
Elle tomba malade et pour l'hôpital,
Le gamin vit partir sa mère
Un matin d'avril parmi les promeneurs
N'ayant plus un sous dans sa poche
Sur un marché tout tremblant le pauvre mioche,
Furtivement vola des fleurs
La marchande l'ayant surpris,
En baissant la tête, il lui dit :

"C'est aujourd'hui dimanche et j'allais voir maman
J'ai pris ces roses blanches elle les aime tant
Sur son petit lit blanc, là-bas elle m'attend
J'ai pris ces roses blanches, pour ma jolie maman"

La marchande émue, doucement lui dit,
"Emporte-les je te les donne"
Elle l'embrassa et l'enfant partit,
Tout rayonnant qu'on le pardonne
Puis à l'hôpital il vint en courant,
Pour offrir les fleurs à sa mère
Mais en le voyant, une infirmière,
Tout bas lui dit "Tu n'as plus de maman"
Et le gamin s'agenouillant dit,
Devant le petit lit blanc :

"C'est aujourd'hui dimanche, tiens ma jolie maman
Voici des roses blanches, toi qui les aimais tant
Et quand tu t'en iras, au grand jardin là-bas
Toutes ces roses blanches, tu les emporteras"
.
.
[ Les Roses Blanches Lyrics on http://www.lyricsmania.com/ ] 
.
http://www.lyricsmania.com/les_roses_blanches_lyrics_edith_piaf.html
.
.

terça-feira, 20 de julho de 2010

Mariza Feat. Concha Buika


.
.

Naiiki | 2 de Julho de 2008
Mariza Feat. Concha Buika

NEW ALBUM - TERRA
.
.
Assunto: Bom fim de semana queridos meus
Data: 17/Jul 21:25
Bom fim de semana queridos meus:) bjs 
Flor do Deserto
.
.

terça-feira, 8 de junho de 2010

Estranha Forma de Vida - 9 versões


.
.
"c1f1a", me tomé la licencia de editar su material y subir otra versión de esta hermosa canción de Amália.

Letra: Amália Rodrigues
Música: Alfredo Marceneiro

Estranha forma de vida

Foi por vontade de Deus
que eu vivo nesta ansiedade.
Que todos os ais são meus,
que é toda a minha saudade.
Foi por vontade de Deus.

Que estranha forma de vida
tem este meu coração:
vives de vida perdida;
Quem lhe daria o condão?
Que estranha forma de vida.

Coração independente,
coração que não comando:
vives perdido entre a gente,
teimosamente sangrando,
coração independente.

Eu não te acompanho mais:
para, deixa de bater.
Se não sabes aonde vais,
porque teimas em correr,
eu não te acompanho mais

Se não sabes onde vais:
para, deixa de bater,
eu não te acompanho mais.

Extraña forma de vida (En castellano)
- Mi traducción -

Fue por voluntad de Dios
que yo vivo en esta ansiedad
que todos los ayes son míos,
que es toda mía la aflicción.
Fue por voluntad de Dios.

Que extraña forma de vida
tiene este corazón mío:
vives de vida perdida.
¿Quién le daría el don?
Qué extraña forma de vida

Corazón independiente
corazón que no comando:
vives perdido entre la gente,
tercamente sangrando,
corazón independiente.

Yo no te acompaño más:
para, deja de latir.
Si no sabes adonde vas,
por qué porfías en correr,
yo no te acompaño más.

Si no sabes donde vas:
para, deja de latir,
yo no te acompaño más.
.
.

.
.
SallyRose14 — 27 de Dezembro de 2008 — Mariza - Estranha Forma de Vida live at the Kennedy Art Centre 18-04-2002.
.
Thanx U for saving these treasures from way back.
I hope you enjoy listening and watching at Mariza as I do.
.
. 

.
.
AlanBrown111 — 5 de Julho de 2008 — Fadista Mafalda Arnauth at the Castelo Sao Jorge in Lisbon, with Luis Guerreiro on Portuguese guitar.
.
. 

.
.
toubazzz — 10 de Julho de 2007 — Ao vivo no Coliseu de Lisboa - Paulo Gonzo & Carlos do Carmo - Estranha Forma de Vida
.
.

.

..SOBRADEX — 14 de Agosto de 2007 — ESTRANHA FORMA DE VIDA (REMISTURAS VOL 1) - XEG

 

.
.
travesti24 — 7 de Novembro de 2008 — Maria Bethânia canta Estranha Forma de Vida e Canção da Volta, no espetáculo Nossos Momentos em 1982.

Agradecimentos à comunidade Maria Bethânia Re(verso).
.


.

.
.

telpites — 17 de Novembro de 2008 — Recolha de fotografias e video de apresentações ao vivo da Fadista Luso-Americana, com música do seu primeiro álbum, "Corre-me o Fado nas Veias". Letra de Amália Rodrigues e música de Alfredo Duarte "Marceneiro". -Nathalie Pires
.
.

.
 vengri — 1 de Maio de 2009 — Concerto Belgrado, 10 de Fevereiro de 2008.
Teresa Salgueiro & Lusitânia Ensemble:
.
Jorge Gonçalves - violino; António Figueiredo - violino; Ventzislav Grigorov - viola de arco; Luís Claude - violioncelo; Duncan Fox - piano
.
.

domingo, 7 de março de 2010

domingo, 6 de setembro de 2009

Barco Negro - versões de Amália Rodrigues e de Mariza


.
.
Ícone do canal

bu4kjp

.
Paisagens de Portugal, especialmente Lisboa e Sintra
.


.
.
Ícone do canal

mitras

.
Mariza - Live Concert in London-song Barco Negro Barco Negro is one of the songs Mariza performed during her concert in the Union Chapel, London-UK in 2003. The full concert can be seen on the DVD "Live in London". An Amália Rodrigues original song... EXCELLENT EXELLENT QUALITY
.
Um fado brasileiro: «Mãe Preta» e «Barco Negro»

Em meados dos anos 50 (1954) dois brasileiros, Piratini (Antônio Amábile) e Caco Velho (Matheus Nunes) criaram uma notável canção cujo texto e música dispensam comentários (é ouvir e ler): "Mãe preta".

.

O texto foi proibido em Portugal. David Mourão-Ferreira escreveu outro texto, também bom, que nada tinha que ver com o brasileiro – "Barco negro". Amália Rodrigues tornou a música mundialmente famosa. No texto português a tragédia do pescador tinha substituído a tragédia da exploração e do racismo.

.

Em 1978 Amália Rodrigues gravou "Mãe preta".

.

Mais recentemente, "Barco negro" foi gravado por Mariza e Ney Matogrosso (este para uma telenovela brasileira – "O Quinto dos Infernos") e "Mãe preta" por Dulce Pontes num dos seus mais notáveis discos.

.

Mãe preta

.

(Piratini e Caco Velho)

.

velha encarquilhada
carapinha branca
gandola de renda
caindo na anca
embalando o berço
do filho do sinhô
que há pouco tempo
a sinhá ganhou
era assim que mãe preta fazia
criava todo branco
com muita alegria
enquanto na senzala
seu bem apanhava
mãe preta mais uma lágrima enxugava
mãe preta, mãe preta,
mãe preta, mãe preta
enquanto a chibata
batia em seu amor
mãe preta embalava
o filho branco do sinhô

.

Barco Negro
.

(David Mourão-Ferreira)
.
De manhã, que medo, que me achasses feia!
Acordei, tremendo, deitada n'areia
Mas logo os teus olhos disseram que não,
E o sol penetrou no meu coração.[Bis]
.
Vi depois, numa rocha, uma cruz,
E o teu barco negro dançava na luz
Vi teu braço acenando, entre as velas já soltas
Dizem as velhas da praia, que não voltas:
.
São loucas! São loucas!
.
Eu sei, meu amor,
Que nem chegaste a partir,
Pois tudo, em meu redor,
Me diz qu'estás sempre comigo.[Bis]
.
No vento que lança areia nos vidros;
Na água que canta, no fogo mortiço;
No calor do leito, nos bancos vazios;
Dentro do meu peito, estás sempre comigo

.
.

quarta-feira, 10 de junho de 2009

Mariza - Duas lagrimas de orvalho



.
.
Great cover of Carlos Do Carmo fado performed by the great new fadist Mariza. Listen how the cello cries as her voice
.
davicholo79
kamatapirari