Discurso de Lula da Silva (excerto)

___diegophc

sexta-feira, 25 de março de 2011

Jacques Brel - Une Valse A Mille Temps em várias "encenações"


.

De:  | Criado: 8 de Dez de 2008
Music Beautiful from Jacques Brel
Video created by m
.
.
.
De:  | Criado: 29 de Dez de 2007
extrait du spectacle "Brel Barbara par Béjart" (filmé en avril 2005) de Maurice Béjart, créé en 2001. Une danse sur la musique de Jacques Brel "la valse à mille temps"
.
.
.
De:  | Criado: 27 de Jun de 2008
choré ballet classique de l'école ballerina
.
.

.
De:  | Criado: 1 de Ago de 2007
Une petite AMV de disney et de anastasia sur la chanson la valse à mille temps de jacques Brel.
.
.

Une Valse À Mille Temps

Au premier temps de la valse 
Toute seule tu souris déjà 
Au premier temps de la valse 
Je suis seul mais je t'aperçois 
Et Paris qui bat la mesure 
Paris qui mesure notre émoi 
Et Paris qui bat la mesure 
Me murmure murmure tout bas 


{refrain:} 
Une valse à trois temps 
Qui s'offre encore le temps 
Qui s'offre encore le temps 
De s'offrir des détours 
Du côté de l'amour 
Comme c'est charmant 
Une valse à quatre temps 
C'est beaucoup moins dansant 
C'est beaucoup moins dansant 
Mais tout aussi charmant 
Qu'une valse à trois temps 
Une valse à quatre temps 
Une valse à vingt ans 
C'est beaucoup plus troublant 
C'est beaucoup plus troublant 
Mais beaucoup plus charmant 
Qu'une valse à trois temps 
Une valse à vingt ans 
Une valse à cent temps 
Une valse à cent ans 
Une valse ça s'entend 
A chaque carrefour 
Dans Paris que l'amour 
Rafraîchit au printemps 
Une valse à mille temps 
Une valse à mille temps 
Une valse a mis le temps 
De patienter vingt ans 
Pour que tu aies vingt ans 
Et pour que j'aie vingt ans 
Une valse à mille temps 
Une valse à mille temps 
Une valse à mille temps 
Offre seule aux amants 
Trois cent trente-trois fois le temps 
De bâtir un roman 



Au deuxième temps de la valse 
On est deux tu es dans mes bras 
Au deuxième temps de la valse 
Nous comptons tous les deux une deux trois 
Et Paris qui bat la mesure 
Paris qui mesure notre émoi 
Et Paris qui bat la mesure 
Nous fredonne fredonne déjà 



{refrain} 



Au troisième temps de la valse 
Nous valsons enfin tous les trois 
Au troisième temps de la valse 
Il y a toi y a l'amour et y a moi 
Et Paris qui bat la mesure 
Paris qui mesure notre émoi 
Et Paris qui bat la mesure 
Laisse enfin éclater sa joie. 

Jacques Brel 

To me Jacques Brel was the greatest singer and song writer in the French language. This song though not my very favourite from him ("Ne me quitte pas" is my favourite, but that one will be for some other time) was probably one of the very first I've remember hearing when a was a very little girl and it always made dance :) It starts slowly, picking up the pace and ends in a frenzy of words that makes me want to dance, forget about everything and sends my soul into the air. 

,
I could never dance though and some say that I am never happy... All I can say to them is: You've never played "Une valse à mille temps" for me ;) 

Sem comentários: